Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 23. September 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten Home Budget Analytics erhebt, wenn du homebudgetanalytics.com besuchst oder die App nutzt, warum wir diese Daten erheben, und welche Wahlmöglichkeiten und Rechte dir zustehen – einschließlich der Rechte nach der EU-/UK-Datenschutz-Grundverordnung (GDPR/DSGVO) und dem California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA).
Wer wir sind
Home Budget Analytics ("wir", "uns") ist eine App für die persönliche Finanzplanung, die von einem einzelnen unabhängigen Entwickler erstellt und betrieben wird, nicht von einem eingetragenen Unternehmen mit eigener separater Rechtspersönlichkeit. Im Sinne des Datenschutzrechts ist dieser Entwickler der Verantwortliche für die in dieser Erklärung beschriebenen personenbezogenen Daten.
Wenn du Fragen zu dieser Erklärung oder zum Umgang mit deinen Daten hast, erreichst du uns am schnellsten per E-Mail – siehe „Kontakt" unten.
Welche Informationen wir erheben
Wir erheben die folgenden Kategorien von Informationen:
- Kontoinformationen: dein Name, deine E-Mail-Adresse und dein Passwort. Dein Passwort wird als Einweg-Hash gespeichert – wir speichern das von dir eingegebene Passwort niemals im Klartext und können es auch nicht einsehen.
- Finanzdaten, die du bereitstellst: die von dir hochgeladenen Kontoauszugsdateien (CSV, PDF, Excel, OFX/QFX, CAMT.053 oder QIF) sowie die Transaktionen, Kategorien, wiederkehrenden Zahlungen und Sparziele, die daraus entstehen oder die du von Hand eingibst.
- Kontaktformular-Einsendungen: dein Name, deine E-Mail-Adresse und alles, was du uns über die Seite „Hilfe & Support" schreibst.
- Zahlungsinformationen: werden vollständig von unserem Zahlungsdienstleister Stripe verarbeitet. Wir sehen oder speichern deine Kartennummer niemals – wir behalten lediglich einen Verweis auf deinen Abonnementstatus.
- Nutzungsdaten: Wenn du Analyse-Cookies akzeptierst (siehe „Cookies" unten), erhebt Google Analytics übliche Nutzungsdaten wie die von dir besuchten Seiten, deinen Geräte- und Browsertyp sowie einen ungefähren, aus deiner IP-Adresse abgeleiteten Standort.
Cookies und ähnliche Technologien
Das meiste, was dich auf dieser Website angemeldet hält und deine Entscheidungen speichert – deine Anmeldesitzung, deine Cookie-Einwilligungsentscheidung, ob du den Hinweis „Diese App installieren" geschlossen hast – wird im localStorage deines Browsers gespeichert, nicht in einem Cookie, und wird niemals als Cookie an uns übermittelt.
Die einzigen Cookies, die auf dieser Website tatsächlich gesetzt werden, sind die von Google Analytics, und das auch nur, nachdem du sie im Cookie-Banner akzeptiert hast, der bei deinem ersten Besuch angezeigt wird. Du kannst frei ablehnen, die Website funktioniert in beiden Fällen genau gleich, und du kannst deine Entscheidung jederzeit ändern, indem du die Daten dieser Website in deinem Browser löschst und die Seite neu lädst.
Google reCAPTCHA läuft außerdem im Hintergrund bei Registrierung, Anmeldung, Passwort-Zurücksetzung und dem Kontaktformular, um automatisierten Missbrauch zu verhindern. Dabei kann Google eigene Cookies setzen und bestimmte technische Daten und Gerätedaten gemäß der eigenen Datenschutzerklärung von Google verarbeiten, unabhängig von deiner Entscheidung zu den Analyse-Cookies – dies gilt als notwendig, um den Dienst sicher zu halten, nicht als Marketing- oder Analyse-Cookie.
Wie wir deine Informationen verwenden
Wir verwenden die oben beschriebenen Informationen, um:
- dein Konto zu erstellen und zu betreiben und dir deine eigenen Budgetdaten anzuzeigen
- die von dir erstellten Kategorisierungsregeln auf deine Transaktionen anzuwenden
- deine Abonnementzahlungen über Stripe zu verarbeiten
- auf Nachrichten zu antworten, die du über das Hilfe & Support-Formular sendest
- automatisierten Missbrauch der Registrierungs-, Anmelde-, Passwort-Zurücksetzungs- und Kontaktformulare zu erkennen und zu blockieren
- die allgemeine Nutzung der Website aggregiert zu verstehen, nur wenn du Analyse-Cookies akzeptiert hast
- dir kontobezogene E-Mails zu senden – eine Willkommens-E-Mail, Links zum Zurücksetzen des Passworts und Bestätigungen, wenn sich deine E-Mail-Adresse oder dein Passwort ändert
Unsere Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung (GDPR)
Wenn du dich in der EU, im Vereinigten Königreich oder im EWR befindest, stützen wir uns für jede Art der Datennutzung auf eine der folgenden Rechtsgrundlagen:
- Vertragserfüllung – Führung deines Kontos und Bereitstellung der Budgetierungsfunktionen, für die du dich angemeldet hast
- Berechtigtes Interesse – Verhinderung von Betrug und automatisiertem Missbrauch (reCAPTCHA) sowie die Aufrechterhaltung der Sicherheit und einwandfreien Funktion des Dienstes
- Einwilligung – Analyse-Cookies, die du jederzeit akzeptieren, ablehnen oder widerrufen kannst
- Rechtliche Verpflichtung – Aufbewahrung von Zahlungsunterlagen, solange dies nach Steuer- und Buchführungsrecht erforderlich ist
Mit wem wir Informationen teilen
Wir geben personenbezogene Daten ausschließlich an die unten genannten Auftragsverarbeiter weiter, von denen jeder sie nur zur Erbringung seiner Dienstleistung für uns verwenden darf. Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht und geben sie niemals an Dritte für deren eigene Werbe- oder Marketingzwecke weiter.
- Stripe – verarbeitet Abonnementzahlungen und stellt unser Rechnungsportal bereit
- Google – stellt Analytics (nur nachdem du Analyse-Cookies akzeptiert hast) und reCAPTCHA (zur Verhinderung automatisierten Missbrauchs) bereit
- Brevo – versendet in unserem Auftrag die oben beschriebenen transaktionalen E-Mails (Willkommens-E-Mail, Passwort-Zurücksetzung und Bestätigungen bei Kontoänderungen)
- Unser Hosting-Anbieter – betreibt den Server, auf dem die App und deine Daten liegen
Internationale Datenübermittlungen
Einige der oben genannten Auftragsverarbeiter verarbeiten deine Daten möglicherweise außerhalb des Landes, in dem du dich befindest, unter anderem in den Vereinigten Staaten. Wo dies der Fall ist, geschieht es unter den jeweils geltenden Schutzmaßnahmen des betreffenden Anbieters, etwa dem EU-U.S. Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln.
Wie lange wir deine Daten aufbewahren
Wir bewahren deine Konto- und Finanzdaten so lange auf, wie dein Konto aktiv ist. Es gibt derzeit keine Selbstbedienungsfunktion zum Löschen deines Kontos – wenn du möchtest, dass dein Konto und alle darin enthaltenen Daten gelöscht werden, kontaktiere uns (siehe unten), und wir kümmern uns darum.
Nachrichten über das Kontaktformular werden so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich ist, und Anfragen zur Unterstützung von Kontoauszugsformaten (wenn uns eine Datei geschickt wird, die wir noch nicht verarbeiten können, damit wir die Unterstützung dafür ergänzen können) werden nur so lange aufbewahrt, bis die Unterstützung für dieses Format hinzugefügt wurde.
Sicherheit
Passwörter werden ausschließlich gehasht gespeichert, niemals im Klartext. Kontoauszugsdateien und die daraus extrahierten Daten bleiben privat auf unserem Server und werden ausschließlich verwendet, um dir dein eigenes Budget anzuzeigen – sie werden mit niemandem geteilt, außer wie oben unter „Mit wem wir Informationen teilen" beschrieben.
Deine Rechte nach der GDPR
Wenn du dich in der EU, im Vereinigten Königreich oder im EWR befindest, hast du das Recht:
- auf Auskunft über die personenbezogenen Daten, die wir über dich gespeichert haben
- auf Berichtigung, falls diese unrichtig oder unvollständig sind
- auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden")
- die Verarbeitung einzuschränken
- eine Kopie deiner Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten
- der Verarbeitung auf Grundlage berechtigten Interesses zu widersprechen
- eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, für alles, was auf Einwilligung beruht
Um eines dieser Rechte auszuüben, schreib uns eine E-Mail an art@homebudgetanalytics.com – wir antworten innerhalb einer angemessenen Frist, in jedem Fall spätestens innerhalb eines Monats. Solltest du mit unserer Antwort nicht zufrieden sein, hast du außerdem das Recht, dich bei deiner örtlichen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.
Deine Rechte nach dem CCPA/CPRA (für Einwohner Kaliforniens)
Wenn du in Kalifornien wohnst, hast du das Recht:
- zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir über dich erhoben haben und warum
- personenbezogene Daten, die wir über dich gespeichert haben, löschen zu lassen
- unrichtige personenbezogene Daten berichtigen zu lassen
- dem Verkauf oder der Weitergabe deiner personenbezogenen Daten zu widersprechen – wir verkaufen oder teilen sie nicht, daher gibt es nichts, wogegen du widersprechen müsstest
- nicht diskriminiert zu werden, weil du eines dieser Rechte ausübst
Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktiere uns über die Angaben unter „Kontakt" unten.
Datenschutz für Kinder
Home Budget Analytics richtet sich nicht an Kinder, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 16 Jahren. Solltest du glauben, dass ein Kind uns personenbezogene Daten mitgeteilt hat, kontaktiere uns, und wir löschen sie.
Änderungen dieser Erklärung
Wir aktualisieren diese Seite gelegentlich. Das Datum oben zeigt, wann sie zuletzt überarbeitet wurde – wenn du den Dienst nach einer Änderung weiter nutzt, bedeutet das, dass du die aktualisierte Erklärung akzeptierst.
Kontakt
Fragen zu dieser Erklärung oder zu deinen eigenen Daten? Schreib uns eine E-Mail an art@homebudgetanalytics.com.