Política de Privacidade

Quem somos

O Home Budget Analytics ("nós", "nos") é uma aplicação de finanças pessoais criada e operada por um único desenvolvedor independente, e não por uma empresa registrada com personalidade jurídica própria. Para efeitos da legislação de proteção de dados, esse desenvolvedor é o responsável pelo tratamento das informações pessoais descritas nesta política.

Se você tiver alguma dúvida sobre esta política ou sobre como os seus dados são tratados, a forma mais rápida de nos contatar é por e-mail — veja "Fale conosco" abaixo.

Informações que coletamos

Coletamos as seguintes categorias de informações:

• Informações da conta: seu nome, endereço de e-mail e senha. A sua senha é armazenada como um hash unidirecional — nunca armazenamos nem conseguimos ver a senha real que você digitou.
• Dados financeiros fornecidos por você: os arquivos de extrato bancário que você carrega (CSV, PDF, Excel, OFX/QFX, CAMT.053 ou QIF), além das transações, categorias, pagamentos recorrentes e objetivos de poupança que resultam deles ou que você insere manualmente.
• Envios pelo formulário de contato: o seu nome, endereço de e-mail e o que você escrever para nós através da página de Ajuda e Suporte.
• Informações de pagamento: tratadas inteiramente pelo nosso processador de pagamentos, a Stripe. Nunca vemos nem armazenamos o número do seu cartão — mantemos apenas uma referência ao status da sua assinatura.
• Dados de uso: se você aceitar os cookies de análise (veja "Cookies" abaixo), o Google Analytics coleta dados de uso padrão, como as páginas que você visita, o tipo de dispositivo e navegador, e uma localização aproximada derivada do seu endereço IP.

Cookies e tecnologias semelhantes

A maior parte do que mantém você conectado e lembra as suas escolhas neste site — a sua sessão de login, a sua decisão sobre o consentimento de cookies, se você dispensou o aviso "instalar esta aplicação" — é armazenada no localStorage do seu navegador, não em um cookie, e nunca é enviada para nós como cookie.

Os únicos cookies efetivamente definidos neste site são os do próprio Google Analytics, e somente depois de você aceitá-los no aviso de cookies mostrado na sua primeira visita. Você é livre para recusar, o site funciona exatamente da mesma forma em qualquer um dos casos, e você pode mudar de ideia a qualquer momento, limpando os dados deste site no seu navegador e recarregando a página.

O Google reCAPTCHA também é executado em segundo plano no cadastro, no login, na redefinição de senha e no formulário de contato, para bloquear abusos automatizados. Como parte disso, o Google pode definir os seus próprios cookies e processar alguns dados técnicos e do dispositivo de acordo com a própria política de privacidade do Google, independentemente da sua escolha sobre cookies de análise — isso é tratado como necessário para manter o serviço seguro, e não como um cookie de marketing ou análise.

Como usamos as suas informações

Usamos as informações descritas acima para:

• Criar e operar a sua conta, e mostrar a você os seus próprios dados de orçamento
• Aplicar às suas transações as regras de categorização que você cria
• Processar os pagamentos da sua assinatura através da Stripe
• Responder às mensagens que você envia através do formulário de Ajuda e Suporte
• Detectar e bloquear abusos automatizados nos formulários de cadastro, login, redefinição de senha e contato
• Entender o uso geral do site de forma agregada, somente se você tiver aceitado os cookies de análise
• Enviar e-mails relacionados à sua conta — um e-mail de boas-vindas, links de redefinição de senha e confirmações quando o seu endereço de e-mail ou senha são alterados

Nossas bases legais para o tratamento de dados (GDPR)

Se você estiver na UE, no Reino Unido ou no EEE, baseamo-nos em uma das seguintes bases legais para cada forma de uso das suas informações:

• Execução de um contrato — operar a sua conta e disponibilizar os recursos de orçamento aos quais você aderiu
• Interesse legítimo — prevenir fraudes e abusos automatizados (reCAPTCHA), e manter o serviço seguro e funcionando corretamente
• Consentimento — cookies de análise, que você pode aceitar, recusar ou retirar a qualquer momento
• Obrigação legal — manter registros de pagamento pelo tempo exigido pela legislação fiscal e contábil

Com quem compartilhamos informações

Compartilhamos informações pessoais apenas com os processadores listados abaixo, cada um dos quais só tem permissão para usá-las para nos prestar o respectivo serviço. Não vendemos as suas informações pessoais, e nunca as compartilhamos com terceiros para fins próprios de publicidade ou marketing.

• Stripe — processa os pagamentos da assinatura e hospeda o nosso portal de faturamento
• Google — fornece o Analytics (somente depois de você aceitar os cookies de análise) e o reCAPTCHA (para bloquear abusos automatizados)
• Brevo — envia, em nosso nome, os e-mails transacionais descritos acima (boas-vindas, redefinição de senha e confirmações de alteração da conta)
• Nosso provedor de hospedagem — opera o servidor onde a aplicação e os seus dados são armazenados

Transferências internacionais de dados

Alguns dos processadores listados acima podem tratar as suas informações fora do país em que você se encontra, inclusive nos Estados Unidos. Quando isso acontece, é sob as salvaguardas aplicáveis do próprio fornecedor, como o EU-U.S. Data Privacy Framework ou cláusulas contratuais-padrão.

Por quanto tempo mantemos os seus dados

Mantemos os seus dados de conta e financeiros enquanto a sua conta estiver ativa. Ainda não existe uma forma de autoatendimento para excluir a sua conta — se você quiser que a sua conta e tudo o que ela contém sejam excluídos, entre em contato conosco (veja abaixo) e cuidaremos disso.

As mensagens enviadas pelo formulário de contato são mantidas pelo tempo necessário para tratar a sua solicitação, e as solicitações de suporte a extratos (quando um arquivo que ainda não conseguimos interpretar é enviado para que possamos adicionar suporte a ele) são mantidas apenas até que o suporte a esse formato seja adicionado.

Segurança

As senhas são armazenadas com hash, nunca em texto simples. Os arquivos de extrato e os dados extraídos deles são mantidos privados no nosso servidor e usados apenas para mostrar a você o seu próprio orçamento — nunca compartilhados com ninguém além do que está descrito em "Com quem compartilhamos informações" acima.

Seus direitos nos termos do GDPR

Se você estiver na UE, no Reino Unido ou no EEE, você tem o direito de:

• Acessar as informações pessoais que mantemos sobre você
• Corrigi-las caso estejam incorretas ou incompletas
• Solicitar a sua exclusão ("o direito ao esquecimento")
• Restringir a forma como as tratamos
• Receber uma cópia delas em um formato portátil
• Opor-se ao tratamento baseado em interesse legítimo
• Retirar o consentimento a qualquer momento, para tudo o que se baseie em consentimento

Para exercer qualquer um desses direitos, envie um e-mail para art@homebudgetanalytics.com — responderemos dentro de um prazo razoável e, em qualquer caso, no máximo em um mês. Se você não ficar satisfeito com a nossa resposta, também tem o direito de apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados competente na sua localidade.

Seus direitos nos termos do CCPA/CPRA (residentes da Califórnia)

Se você for residente da Califórnia, tem o direito de:

• Saber quais informações pessoais coletamos sobre você e por quê
• Excluir as informações pessoais que mantemos sobre você
• Corrigir informações pessoais incorretas
• Recusar a venda ou o compartilhamento das suas informações pessoais — não vendemos nem compartilhamos essas informações, portanto não há nada do que se excluir
• Não sofrer discriminação por exercer qualquer um desses direitos

Para exercer qualquer um desses direitos, entre em contato conosco usando as informações em "Fale conosco" abaixo.

Privacidade de crianças

O Home Budget Analytics não é direcionado a crianças, e não coletamos intencionalmente informações pessoais de ninguém com menos de 16 anos. Se você acredita que uma criança nos forneceu informações pessoais, entre em contato conosco e nós as excluiremos.

Alterações a esta política

Podemos atualizar esta página periodicamente. A data no topo indica quando ela foi revisada pela última vez — se você continuar usando o serviço após uma alteração, isso significa que você aceita a política atualizada.

Fale conosco

Dúvidas sobre esta política, ou sobre os seus próprios dados? Envie um e-mail para art@homebudgetanalytics.com.